Short:    VideoArchiv v3.0 ** eng/ger/swe
Author:   The Mavericks - David Rado & Felix Eichenberger
Uploader: drado@datacomm.ch
Type:     biz/dbase

**************************************************************************
ENGLISH                                             (Deutsch: siehe unten)
**************************************************************************

What is VideoArchiv ?
--------------------------------------------------------------------------

The idea behind VideoArchiv:

The idea behind VideoArchiv  was to create a simple, but  powerful  video-
database. It was  never our  goal  to develop  a  programme  that would do
everything, but we think that this version is pretty close!
VideoArchiv wants to  be the clearest, most comprehensible  and easiest to
use video-database for the Amiga. It is hoped  that everyone will  be able
to use this programme easily. Programmes are already available that strike
you  dead  with  masks, requiring  complicated  setups, that  need  to  be
arduously edited by the user. Anyone who wants to manage their collections
of videos needs a programme which is specialized for videos;
here is VideoArchiv :-)

Features of VideoArchiv v3.0:
  - Easy to use.
  - Powerful search options.
  - Powerful print options.
  - Seperate Genre, Director and Actor lists.
  - Ability to record any loaned video.
  - Various, multiple sort options.
  - Locale under OS >2.04; German and Swedish catalogue included.
  - Nice GUI.
  - Install script included (Commodore installer used).
  - English and German documentation included.
  - ...




**************************************************************************
DEUTSCH                                               (English: see above)
**************************************************************************

Was ist VideoArchiv ?
--------------------------------------------------------------------------

Die Grundidee von VideoArchiv:

Der Gedanke, der uns  veranlasste, VideoArchiv zu programmieren, war, end-
lich einmal eine einfache, aber trotzdem sehr effektive Video-Datenbank zu
erstellen. Es  war  nie  das Ziel, ein Programm  zu entwickeln  das Çalles
kannÈ. VideoArchiv besitzt den Anspruch, die Ÿbersichtlichste, am einfach-
sten  verstŠndliche und am  einfachsten zu bedienende  Video-Datenbank fŸr
den Amiga zu sein, mit der jeder sofort und immer effizient arbeiten kann.
Datenbanken, die einen mit Masken und Setups  erschlagen und erst mŸhselig
auf die eigenen BedŸrfnisse hin editiert  werden mŸssen, gibt es zur GenŸ-
ge; wer aber einfach nur  seine Video-Sammlung  schnell und effizient ver-
walten will,  der braucht ein  schon auf Video-Filme  spezialisiertes  und
massgeschneidertes Programm, mit dem  er sofort arbeiten kann - wie Video-
Archiv :-)

Die Features von VideoArchiv v3.0
 - komplett intuitiv zu bedienen
 - umfangreich Eingabemaske, was  aber nicht bedeutet, dass  alle  Angaben
   gemacht werden mŸssen.
 - Such-Funktion, die keine WŸnsche Ÿbrig lŠsst
 - extrem leistungsfŠhiges Druckkonzept: mittels selbstdefinierbaren Sche-
   mata lŠsst sich jeder nur denkbare Ausdruck realisieren.
 - Ausleihe-Funktion: Name  des Ausleihers und  Datum kšnnen vermerkt wer-
   den.
 - Selbsteditierbare  Genre und  Namenslisten, so dass das  ewige  gleiche
   Eintippen von Genren und Namen entfŠllt. Einmal  definiert, kšnnen  die
   EintrŠge bequem Ÿber ein Popup-MenŸ ausgewŠhlt werden.
 - nett anzusehende BedieneroberflŠche (GUI).
 - Lokalisiert ab OS >2.04. Deutscher  und Schwedischer Katalog  mitgelie-
   fert.
 - Installation erfolgt mittels Commodore-Installer.
 - Deutsche und englische Dokumentation.
 - ...